L
leonqin
Guest
qu (a) UTR II, versió 3.0
Service Pack 2 README.txt
================================================
Aquest Service Pack conté correccions i millores a la
qu (a) UTR (R) II programari que no es van incloure en
l'qu (a) UTR versió II versió 3.0.
Aquest arxiu readme.txt qu l'acompanya (a) UTR II versió 3.0
Actualització del Service Pack 1.Després d'haver instal lat aquesta actualització,
el Service Pack instal lat en l'àmbit Sobre qu (a) UTR quadre II
(Menú Ajuda) indicarà "2".qu (a) UTR II Versió 3.0 del programari per a PC
README.txt
=======================================
Encara que hem fet tot el possible perquè aquesta versió
de la qu (a) UTR II programari funciona correctament, pot haver-hi
problemes que no hem trobat.Si vostè té una pregunta o
problema que no és resposta per la informació proporcionada en
aquest fitxer readme.txt o qu (a) II UTR Ajuda, poseu-vos en contacte amb el vostre
@ Ltera (R), Enginyer d'Aplicacions de Camp o el client @ ltera
Aplicacions a l'1-800-800-EPLD o en
mysupport. ltera.com @.
Aquest fitxer readme.txt per a la qu (a) UTR II versió de programari 3.0 per
PC inclou informació que no va ser incorporat a la
documentació impresa o l'Ajuda en línia.Aquest arxiu conté els
seccions següents:
* Requisits d'instal lació
i de funcionament
* De memòria
i espai de disc
* Requisits del navegador d'Internet
* Requisits de programari FLEXlm
* Instal lació del programari
Per obtenir informació sobre els problemes coneguts i solucions,
el calendari model
estat,
els dispositius de suport, i les versions d'altres
Eines EDA,
si us plau referiu a la qu (a) UTR II Notes de la versió de programari,
disponible a la secció de Literatura de la ltera @ Lloc Web.Requisits d'instal lació
i de funcionament
=====================================
@ Ltera recomana la següent configuració del sistema:
* Pentium II 400 amb 512 MB de memòria del sistema (més ràpid sistemes donen
millor rendiment de programari)
* Monitor SVGA
* Unitat de CD-ROM
* Port sèrie (o port USB si utilitzeu Windows XP o Windows 2000)
per a la MasterBlaster (TM), cables de comunicacions
* Port paral lel per al seu ús amb el ByteBlasterMV (TM) o
ByteBlaster II descarregar cables
* TCP / IP de protocol de xarxa instal lat
* Windows 2000, Windows NT 4.0 amb Service Pack 3 o posterior,
o Windows XP
* Internet Explorer 5.0 o posteriorMemòria
i espai de disc
================================
Una instal lació completa de la qu (a) UTR II versió 3.0 del programari
requereix aproximadament 800 MB d'espai disponible al disc a la
unitat o partició on està instal lant la qu (a) UTR II
programari i un 5,2 MB en la unitat que conté
seu sistema de directoris.
La següent taula mostra la memòria necessària per disseny dels processos
@ Ltera blanc dels dispositius:
Min dispositiu.Min RAM física.Addicionals
Espai Swap
-------------------------------------------------- --------------
Tots ACEX (TM) 1K 256 MB 256 MB
APEX (TM)
de 20K,
i APEX 20KE
APEX 20KC
(EP20K30E, EP20K60E,
EP20K100/100E, EP20K160E,
EP20K200/200C/200E)
ARM (R) basats en Excalibur (TM)
(EPXA1)
Cicló (TM) (EP1C3, EP1C4, EP1C6)
Tots FLEX 6000
Tots FLEX (R) 10KE
Tots FLEX 10KA
Mercuri (TM) (EP1M120)
Tots MAX 3000A
Tots MAX 7000
Tots MAX 7000AE
Tots MAX 7000B
Tots MAX 7000S
APEX 20K, APEX 20KE
i 512 MB 512 MB
APEX 20KC
(EP20K300E, EP20K400/400C/400E,
EP20K600C/600E)
ARM basat Excalibur (EPXA4)
APEX II (EP2A15, EP2A25, EP2A40)
Cicló (EP1C12, EP1C20)
Hardcopy (TM) Stratix (HC1S25)
Mercuri (EP1M350)
Stratix (TM) (EP1S10, EP1S20,
EP1S25)
Stratix GX (EP1SGX10)
APEX APEX 20KE
i 20KC 1024 MB 1024 MB
(EP20K1000C/1000E,
EP20K1500E)
ARM basat Excalibur (EPXA10)
Hardcopy Stratix (HC1S30, HC1S40,
HC1S60)
Stratix (EP1S30, EP1S40, EP1S60)
Stratix GX (EP1SGX25, EP1SGX40)
APEX (TM) II (EP2A70) 1,5 GB 1,5 GB
Hardcopy Stratix (HC1S80)
Stratix (EP1S80)Si rebeu l'error "Córrer fora de la memòria virtual", mentre que
utilitzant la qu (a) UTR II programari, seguiu aquests passos per augmentar la
l'equip virtual
de la memòria:
Windows NT 4.0
1.A la finestra Tauler de control, feu doble clic en el sistema
Icona del Tauler de control.
2.Feu clic a la fitxa Rendiment.
3.Feu clic a Canvia.
4.Seleccioneu la unitat que voleu utilitzar per a la memòria virtual.
5.Augmentar els valors de Mida inicial i Tamany màxim
caixes.
6.Feu clic a Definir.
7.Feu clic a D'acord.Cal reiniciar l'ordinador per al nou
configuració tingui efecte.
Windows 2000
1.A la finestra Tauler de control, feu doble clic en el sistema
Icona del Tauler de control.
2.Feu clic a la fitxa Opcions avançades.
3.Feu clic a Opcions de rendiment.
4.Feu clic a Canvia.
5.Seleccioneu la unitat que voleu utilitzar per a la memòria virtual.
6.Augmentar els valors de Mida inicial i Tamany màxim
caixes.
7.Feu clic a Definir.
8.Feu clic a D'acord.Cal reiniciar l'ordinador per al nou
configuració tingui efecte.Requisits del navegador d'Internet
=============================
La versió per a PC de la qu (a) UTR II requereix de programari d'Internet
Explorador de programari de la versió 5.0 o posterior per a funcionar
correctament.Si teniu Internet Explorer versió 3.x,
l'qu (a) UTR II pot executar el programari, però l'Ajuda en línia no està disponible.
Si no té Internet Explorer versió 5.0 o posterior,
si us plau instal li Internet Explorer abans d'executar el qu (a) UTR II
programari.No és necessari fer que l'Internet Explorer
el seu navegador per defecte del navegador per tal que tots els qu (a) UTR II
funcions de programari per funcionar.Tanmateix, és possible que hagi de
configurar el programari d'Internet Explorer per a treballar amb el seu
la xarxa de l'empresa.Per exemple, és possible que hagi de configurar un
connexió telefònica o d'un servidor proxy.Requisits de programari FLEXlm
============================
El qu (a) UTR II utilitza el programari de servidor de llicències de programari FLEXlm
de suport a la xarxa (multiusuari) la concessió de llicències.Si no és així
instal lat, el qu (a) UTR II procés d'instal lació ho instal
automàticament.Tanmateix, si vostè ja té llicència FLEXlm
instal lat programari de servidor per a una aplicació diferent de la
qu (a) UTR II o MAX PLUS (R) II programari, heu de verificar que els
la versió 8.0 o posterior.
NOTA: Aquest procediment no és necessari si vostè està utilitzant un FIXEDPC
(node-bloquejat) llicència.
Per determinar la versió de la lmgrd i dimonis alterar tipus
els següents comandes en un símbol en l'equip
FLEXlm executant el servidor de llicències:
<ruta a flexlm> \ lmgrd-v <enter>
<ruta a flexlm> \ alterar-v <enter>
Si l'lmgrd i / o alterar dimonis no són de la FLEXlm
versió de programari 8.0 o posterior, tant el lmgrd i alterar dimonis
s'ha d'actualitzar amb les versions en aquesta instal lació
de la qu (a) UTR II 3.0 programari.La versió actual de la
dimonis
s'instal len en la següent ubicació:
<ruta a qu(at)rtus II 3.0> \ bin \ alterar
<ruta a qu(at)rtus II 3.0> \ bin \ lmgrd
Per actualitzar,
en primer lloc fer una còpia de seguretat de la lmgrd i alterar
els executables que estan utilitzant actualment.A continuació, copieu les noves versions
dels arxius en l'equip que executa el servidor de llicències durant el
dimonis que utilitzeu (això pot requerir el tancament de
la llicència de programari de servidor).
En addició als dimonis, també copiar el programa d'utilitat de programari FLEXlm
"lmutil" de la qu (a) II UTR 3,0 directori d'instal lació a la
llicència de servidor.A continuació, reinicieu el servidor de llicències per
escrivint els següents comandaments en el símbol del sistema:
<ruta a flexlm> \ lmutil lmdown-c <ruta de llicència archivo> <enter>
<ruta a flexlm> \ lmgrd-c <ruta a
fitxer de llicència
[-L <ruta a log> opcional] <enter>
Si us plau, vegeu la qu (a) UTR II versió 3.0 del programari d'instal lació
iManual de la concessió de llicències per obtenir més informació sobre la modernització de la llicència
eines de programari de servidor.
Instal lació del programari
=======================
Per instal lar la qu (a) UTR II programari, seguiu aquests passos:
1.Inseriu el qu (a) UTR II CD en la seva unitat de CD-ROM.L'qu (a) UTR II programa d'instal lació apareix la finestra automàticament.
2.Feu clic en el fitxer d'instal lació qu (a) Programari de UTR II botó.El programa d'instal lació
programa
s'iniciarà automàticament i us guiarà a través del
procés d'instal lació.
o:
Si el programa d'instal lació no està ja en funcionament, pot començar a
manualment.Trieu Executar del menú Inici, escriviu el
comanda següent i feu clic a D'acord:
<CD-ROM Drive>: \ Install.exe <enter>
El programa d'instal lació instal la els qu (a) UTR II programari en el seu
ordinador.Si cal, podeu tornar a executar el programa d'instal lació per
instal lar característiques addicionals.
3.Si cal, obtenir un fitxer de llicència de la concessió de llicències
secció de la @ ltera lloc web a www. @ ltera.com.
Service Pack 2 README.txt
================================================
Aquest Service Pack conté correccions i millores a la
qu (a) UTR (R) II programari que no es van incloure en
l'qu (a) UTR versió II versió 3.0.
Aquest arxiu readme.txt qu l'acompanya (a) UTR II versió 3.0
Actualització del Service Pack 1.Després d'haver instal lat aquesta actualització,
el Service Pack instal lat en l'àmbit Sobre qu (a) UTR quadre II
(Menú Ajuda) indicarà "2".qu (a) UTR II Versió 3.0 del programari per a PC
README.txt
=======================================
Encara que hem fet tot el possible perquè aquesta versió
de la qu (a) UTR II programari funciona correctament, pot haver-hi
problemes que no hem trobat.Si vostè té una pregunta o
problema que no és resposta per la informació proporcionada en
aquest fitxer readme.txt o qu (a) II UTR Ajuda, poseu-vos en contacte amb el vostre
@ Ltera (R), Enginyer d'Aplicacions de Camp o el client @ ltera
Aplicacions a l'1-800-800-EPLD o en
mysupport. ltera.com @.
Aquest fitxer readme.txt per a la qu (a) UTR II versió de programari 3.0 per
PC inclou informació que no va ser incorporat a la
documentació impresa o l'Ajuda en línia.Aquest arxiu conté els
seccions següents:
* Requisits d'instal lació
i de funcionament
* De memòria
i espai de disc
* Requisits del navegador d'Internet
* Requisits de programari FLEXlm
* Instal lació del programari
Per obtenir informació sobre els problemes coneguts i solucions,
el calendari model
estat,
els dispositius de suport, i les versions d'altres
Eines EDA,
si us plau referiu a la qu (a) UTR II Notes de la versió de programari,
disponible a la secció de Literatura de la ltera @ Lloc Web.Requisits d'instal lació
i de funcionament
=====================================
@ Ltera recomana la següent configuració del sistema:
* Pentium II 400 amb 512 MB de memòria del sistema (més ràpid sistemes donen
millor rendiment de programari)
* Monitor SVGA
* Unitat de CD-ROM
* Port sèrie (o port USB si utilitzeu Windows XP o Windows 2000)
per a la MasterBlaster (TM), cables de comunicacions
* Port paral lel per al seu ús amb el ByteBlasterMV (TM) o
ByteBlaster II descarregar cables
* TCP / IP de protocol de xarxa instal lat
* Windows 2000, Windows NT 4.0 amb Service Pack 3 o posterior,
o Windows XP
* Internet Explorer 5.0 o posteriorMemòria
i espai de disc
================================
Una instal lació completa de la qu (a) UTR II versió 3.0 del programari
requereix aproximadament 800 MB d'espai disponible al disc a la
unitat o partició on està instal lant la qu (a) UTR II
programari i un 5,2 MB en la unitat que conté
seu sistema de directoris.
La següent taula mostra la memòria necessària per disseny dels processos
@ Ltera blanc dels dispositius:
Min dispositiu.Min RAM física.Addicionals
Espai Swap
-------------------------------------------------- --------------
Tots ACEX (TM) 1K 256 MB 256 MB
APEX (TM)
de 20K,
i APEX 20KE
APEX 20KC
(EP20K30E, EP20K60E,
EP20K100/100E, EP20K160E,
EP20K200/200C/200E)
ARM (R) basats en Excalibur (TM)
(EPXA1)
Cicló (TM) (EP1C3, EP1C4, EP1C6)
Tots FLEX 6000
Tots FLEX (R) 10KE
Tots FLEX 10KA
Mercuri (TM) (EP1M120)
Tots MAX 3000A
Tots MAX 7000
Tots MAX 7000AE
Tots MAX 7000B
Tots MAX 7000S
APEX 20K, APEX 20KE
i 512 MB 512 MB
APEX 20KC
(EP20K300E, EP20K400/400C/400E,
EP20K600C/600E)
ARM basat Excalibur (EPXA4)
APEX II (EP2A15, EP2A25, EP2A40)
Cicló (EP1C12, EP1C20)
Hardcopy (TM) Stratix (HC1S25)
Mercuri (EP1M350)
Stratix (TM) (EP1S10, EP1S20,
EP1S25)
Stratix GX (EP1SGX10)
APEX APEX 20KE
i 20KC 1024 MB 1024 MB
(EP20K1000C/1000E,
EP20K1500E)
ARM basat Excalibur (EPXA10)
Hardcopy Stratix (HC1S30, HC1S40,
HC1S60)
Stratix (EP1S30, EP1S40, EP1S60)
Stratix GX (EP1SGX25, EP1SGX40)
APEX (TM) II (EP2A70) 1,5 GB 1,5 GB
Hardcopy Stratix (HC1S80)
Stratix (EP1S80)Si rebeu l'error "Córrer fora de la memòria virtual", mentre que
utilitzant la qu (a) UTR II programari, seguiu aquests passos per augmentar la
l'equip virtual
de la memòria:
Windows NT 4.0
1.A la finestra Tauler de control, feu doble clic en el sistema
Icona del Tauler de control.
2.Feu clic a la fitxa Rendiment.
3.Feu clic a Canvia.
4.Seleccioneu la unitat que voleu utilitzar per a la memòria virtual.
5.Augmentar els valors de Mida inicial i Tamany màxim
caixes.
6.Feu clic a Definir.
7.Feu clic a D'acord.Cal reiniciar l'ordinador per al nou
configuració tingui efecte.
Windows 2000
1.A la finestra Tauler de control, feu doble clic en el sistema
Icona del Tauler de control.
2.Feu clic a la fitxa Opcions avançades.
3.Feu clic a Opcions de rendiment.
4.Feu clic a Canvia.
5.Seleccioneu la unitat que voleu utilitzar per a la memòria virtual.
6.Augmentar els valors de Mida inicial i Tamany màxim
caixes.
7.Feu clic a Definir.
8.Feu clic a D'acord.Cal reiniciar l'ordinador per al nou
configuració tingui efecte.Requisits del navegador d'Internet
=============================
La versió per a PC de la qu (a) UTR II requereix de programari d'Internet
Explorador de programari de la versió 5.0 o posterior per a funcionar
correctament.Si teniu Internet Explorer versió 3.x,
l'qu (a) UTR II pot executar el programari, però l'Ajuda en línia no està disponible.
Si no té Internet Explorer versió 5.0 o posterior,
si us plau instal li Internet Explorer abans d'executar el qu (a) UTR II
programari.No és necessari fer que l'Internet Explorer
el seu navegador per defecte del navegador per tal que tots els qu (a) UTR II
funcions de programari per funcionar.Tanmateix, és possible que hagi de
configurar el programari d'Internet Explorer per a treballar amb el seu
la xarxa de l'empresa.Per exemple, és possible que hagi de configurar un
connexió telefònica o d'un servidor proxy.Requisits de programari FLEXlm
============================
El qu (a) UTR II utilitza el programari de servidor de llicències de programari FLEXlm
de suport a la xarxa (multiusuari) la concessió de llicències.Si no és així
instal lat, el qu (a) UTR II procés d'instal lació ho instal
automàticament.Tanmateix, si vostè ja té llicència FLEXlm
instal lat programari de servidor per a una aplicació diferent de la
qu (a) UTR II o MAX PLUS (R) II programari, heu de verificar que els
la versió 8.0 o posterior.
NOTA: Aquest procediment no és necessari si vostè està utilitzant un FIXEDPC
(node-bloquejat) llicència.
Per determinar la versió de la lmgrd i dimonis alterar tipus
els següents comandes en un símbol en l'equip
FLEXlm executant el servidor de llicències:
<ruta a flexlm> \ lmgrd-v <enter>
<ruta a flexlm> \ alterar-v <enter>
Si l'lmgrd i / o alterar dimonis no són de la FLEXlm
versió de programari 8.0 o posterior, tant el lmgrd i alterar dimonis
s'ha d'actualitzar amb les versions en aquesta instal lació
de la qu (a) UTR II 3.0 programari.La versió actual de la
dimonis
s'instal len en la següent ubicació:
<ruta a qu(at)rtus II 3.0> \ bin \ alterar
<ruta a qu(at)rtus II 3.0> \ bin \ lmgrd
Per actualitzar,
en primer lloc fer una còpia de seguretat de la lmgrd i alterar
els executables que estan utilitzant actualment.A continuació, copieu les noves versions
dels arxius en l'equip que executa el servidor de llicències durant el
dimonis que utilitzeu (això pot requerir el tancament de
la llicència de programari de servidor).
En addició als dimonis, també copiar el programa d'utilitat de programari FLEXlm
"lmutil" de la qu (a) II UTR 3,0 directori d'instal lació a la
llicència de servidor.A continuació, reinicieu el servidor de llicències per
escrivint els següents comandaments en el símbol del sistema:
<ruta a flexlm> \ lmutil lmdown-c <ruta de llicència archivo> <enter>
<ruta a flexlm> \ lmgrd-c <ruta a
fitxer de llicència
[-L <ruta a log> opcional] <enter>
Si us plau, vegeu la qu (a) UTR II versió 3.0 del programari d'instal lació
iManual de la concessió de llicències per obtenir més informació sobre la modernització de la llicència
eines de programari de servidor.
Instal lació del programari
=======================
Per instal lar la qu (a) UTR II programari, seguiu aquests passos:
1.Inseriu el qu (a) UTR II CD en la seva unitat de CD-ROM.L'qu (a) UTR II programa d'instal lació apareix la finestra automàticament.
2.Feu clic en el fitxer d'instal lació qu (a) Programari de UTR II botó.El programa d'instal lació
programa
s'iniciarà automàticament i us guiarà a través del
procés d'instal lació.
o:
Si el programa d'instal lació no està ja en funcionament, pot començar a
manualment.Trieu Executar del menú Inici, escriviu el
comanda següent i feu clic a D'acord:
<CD-ROM Drive>: \ Install.exe <enter>
El programa d'instal lació instal la els qu (a) UTR II programari en el seu
ordinador.Si cal, podeu tornar a executar el programa d'instal lació per
instal lar característiques addicionals.
3.Si cal, obtenir un fitxer de llicència de la concessió de llicències
secció de la @ ltera lloc web a www. @ ltera.com.